“那个女记者为了出名什么事情都能编造，就算是她‘亲口’说的也证明不了什么。”胡德认为安娜已经死了，所以有恃无恐。
哈特少校轻轻叹了一口气，说：“我知道你不会配合调查，所以做了一些其他安排，希望你不要介意。”
“是吗？”胡德哼了一声，“恰好我也做了一些‘安排’。”
通往更衣室的门开了，一个人走了进来，手里拿着一把M16自动步枪，却不是科曼。
胡德看见那人的脸，瞳孔突然收缩了一下。“怎么是你？原来你真的没死！”他说。
杰克一步一步地走到胡德身前，用自动步枪对准了后者，面无表情地说：“我没死，不过你带来的人已经死了。”
哈特少校问杰克：“他带来了几个人？”
“只有一个。”杰克说。
胡德知道自己上了对方的当，为自己的轻敌感到十分后悔。“你想怎样？”他问。
“如果你不想死，就回答我们的问题。”
胡德看见杰克眼中闪动着绿色的光芒，感到不寒而栗。他知道如果不配合的话，对方会毫不迟疑地杀死自己。“如果我回答了你们的问题，你们就放我走？”他试着讨价还价。
哈特少校点了点头，以51军的名义向胡德保证。胡德虽然不放心，但还是回答了少校的问题。他承认自己绑架了安娜·穆勒，声称把女记者交给圣战军的人是为了不让绑架的事牵涉到自己，对加洛斯高官给他的指示只字不提。哈特少校认为当初胡德留下安娜的活口是为了要挟她的父亲，几经询问却发现事实并非如此，胡德不知道穆勒中尉的存在，对中尉的失踪也毫不知情。对此，哈特少校感到有些失望，他让杰克继续问话。
“是谁把汉斯变成了怪物？是不是你？”杰克大声问。
“不是我，是圣战军的人。”胡德知道此事无法抵赖，又害怕对方迁怒于自己，只能如实回答。
“具体是谁？”
“坎普，他是圣战军第二军团的军团长。”
“他为什么要那么做？”杰克又问。
“我不知道……”
杰克穷追不舍地继续发问：“圣战军的人为什么要炸毁‘丧尸’酒吧？他们为什么要参与进攻克隆人？”
胡德被对方抛出的一个又一个问题弄得心慌意乱，但他始终坚称自己不知情，还虚张声势地说：“听着，我带来的人不止一个，这里已经被我的手下们包围了。如果二十分钟之内我不出去的话，他们就会进攻这里！”
杰克看了哈特少校一眼，说：“我告诉过你，他不会配合。”
“你的确这么说过，”少校点了点头，“看来只能用你的办法让他开口了。”
话音刚落，杰克突然用枪托狠狠砸中了胡德的头，把他打晕在地。两人把胡德拖出球馆后门，塞进一辆黑色轿车的后备箱，驾车驶离了球馆。